สำหรับครัวเรือนที่ได้รับการยกเว้นภาษีท้องถิ่นประจำปี 2023
จะได้รับเงินช่วยเหลือค่าครองชีพ เช่น ค่าไฟฟ้า, ค่าแก๊ส, สินค้าบริโภค ฯลฯ ที่มีการปรับราคาขึ้นสูงของเมืองโอซาก้า
(ครัวเรือนละ 30,000 เยน)
มอบเงินช่วยเหลือแก่ครอบครัวที่ได้รับผลกระทบจากการปรับราคาขึ้นสูงของค่าครองชีพ เช่น ค่าไฟฟ้า, ค่าแก๊ส, สินค้าอุปโภค ฯลฯ และส่งผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายในครัวเรือนเป็นอย่างมาก จำนวนครัวเรือนละ 30,000 เยน
เมืองโอซาก้าจะดำเนินการจัดส่ง "ใบแจ้งรายละเอียดการได้รับเงินช่วยเหลือ"
-
- （１）ในวันพฤหัสบดีที่ 20, วันศุกร์ที่ 21 กรกฏาคม 2023
- จัดส่ง “ใบแจ้งเงินช่วยเหลือ” เรียบร้อยแล้ว
-
(1) กำหนดการณ์ในการจ่ายเงินช่วยเหลือให้แก่
จ่ายเงินช่วยเหลือครบแล้วเมื่อกลางเดือนสิงหาคม 2023
-
- （２）ดำเนินการจัดส่ง "ใบยืนยัน"
- "จดหมายยืนยัน" ถูกส่งไปแล้ว
-
(2) หลังจากที่ได้รับการตอบกลับ "ใบยืนยัน"
จากครัวเรือนที่ได้ส่ง "ใบยืนยัน" ไปให้แล้วนั้น คาดว่าจะดำเนินการส่งเงินช่วยเหลือให้ภายในระยะเวลาประมาณ 1 เดือน
* ในกรณีที่เป็นครัวเรือนที่เข้าข่ายได้รับการยกเว้นภาษีท้องถิ่นแต่ไม่ได้รับ "ใบแจ้งรายละเอียดการได้รับเงินช่วยเหลือ" หรือ "ใบยืนยัน" อาจจำเป็นต้องดำเนินการยื่นคำร้อง
สำหรับเงินช่วยเหลือ
- １ครัวเรือนที่เข้าข่ายได้รับเงินช่วยเหลือ
-
สำหรับครัวเรือนที่ได้ลงทะเบียนผู้อยู่อาศัยเมืองโอซาก้า ณ วันที่ 1มิถุนายน 2023 และสมาชิกทุกคนในครอบครัวได้รับการยกเว้นภาษีท้องถิ่นพื้นฐานต่อหัวประจำปี 2023
- ２ผู้ที่เข้าข่ายได้รับเงินช่วยเหลือ (ผู้ที่มีสิทธิได้รับเงิน)
-
เจ้าของบ้านของครัวเรือนที่เข้าข่ายได้รับเงินช่วยเหลือ
- ３จำนวนเงินช่วยเหลือ
-
ครัวเรือนละ 30,000 เยน
- ４ขั้นตอนการรับเงินช่วยเหลือปิดรับสมัครวันศุกร์ที่ 20 ตุลาคม
-
สำหรับเงินช่วยเหลือค่าครองชีพ เช่น ค่าไฟฟ้า, ค่าแก๊ส, สินค้าอุปโภค ฯลฯ ที่มีการปรับตัวขึ้นสูงของเมืองโอซาก้า (จากนี้ไปจะเรียกว่า "เงินช่วยเหลือ" ) นั้น ทางเมืองโอซาก้าจะเป็นผู้ดำเนินการส่ง "ใบแจ้งรายละเอียดเงินช่วยเหลือค่าครองชีพ เช่น ค่าไฟฟ้า, ค่าแก๊ส, สินค้าอุปโภค ฯลฯ ที่มีการปรับราคาขึ้นสูงของเมืองโอซาก้า" (จากนี้ไปจะเรียกว่า "ใบแจ้งเงินช่วยเหลือ") และ "ใบยืนยันเงื่อนไขการรับเงินช่วยเหลือค่าครองชีพ เช่น ค่าไฟฟ้า, ค่าแก๊ส, สินค้าอุปโภค ฯลฯ ที่มีการปรับราคาขึ้นสูงของเมืองโอซาก้า" (จากนี้ไปจะเรียกว่า "ใบยืนยัน") ให้กับเจ้าบ้านของครัวเรือนที่ได้รับการตรวจสอบยืนยันแล้วว่าเป็นครัวเรือนที่ได้รับการยกเว้นภาษีท้องถิ่นพื้นฐานต่อหัวประจำปี 2023 ทุกครัวเรือนที่เข้าข่ายได้รับเงินช่วยเหลือนี้
(หมายเหตุ) "ใบแจ้งเงินช่วยเหลือ" และ "ใบยืนยัน" นี้จะถูกส่งไปยังที่อยู่ที่ลงทะเบียนไว้ในบัตรทะเบียนผู้อยู่อาศัยเมืองโอซาก้า ณ วันที่ 1 มิถุนายน 2023 ดังนั้นสำหรับท่านที่มีการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ เช่น ย้ายที่อยู่อาศัย ขอให้ท่านส่งใบแจ้งย้ายที่อยู่ให้ทางไปรษณีย์ด้วย
-
① ครัวเรือนที่ได้รับ "ใบแจ้งเงินช่วยเหลือ" (ซองจดหมายสีฟ้า)
วันที่จัดส่ง ระยะเวลาที่มอบเงินช่วยเหลือ ขั้นตอนการรับเงินช่วยเหลือ วันพฤหัสบดี ที่ 20 และ วันศุกร์ ที่ 21 กรกฎาคม 2023
(จัดส่งแล้ว)กลางเดือนสิงหาคม* ไม่รวมกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดบัญชีที่รับโอนเงิน
ตามข้อกำหนด ไม่มี* ปิดรับการแจ้งเปลี่ยนแปลงบัญชีสำหรับการโอนเงินแล้วเมื่อวันพุธ ที่ 2 สิงหาคม 2023
■ ครัวเรือนที่เข้าข่ายได้รับใบแจ้ง
ครัวเรือนที่เคยได้รับเงินช่วยเหลือฉุกเฉินอันเนื่องมาจากการปรับราคาขึ้นสูงของค่าครองชีพ เช่น ค่าไฟฟ้า, ค่าแก๊ส, สินค้าอุปโภค ฯลฯ ของเมืองโอซาก้าในปี 2022 (50,000 เยน) และเป็นครัวเรือนที่ไม่ได้มีการย้ายที่อยู่ไปยังเขตเมืองอื่นตั้งแต่วันที่ 2 มกราคม 2023 เป็นต้นไป ทางบัญชีที่เป็นชื่อของเจ้าของบ้าน
■ ขั้นตอนการรับเงินช่วยเหลือ
ตามข้อกำหนดแล้วไม่ต้องดำเนินการสมัครใดๆ เงินช่วยเหลือจะถูกโอนเข้าไปยังบัญชีที่ระบุไว้ใน "ใบแจ้งเงินช่วยเหลือ" (บัญชีของเจ้าบ้าน)
-
② ครัวเรือนที่ได้รับ "ใบยืนยัน" (ซองจดหมายสีเขียว)
ระยะเวลาที่คาดว่าจะทำการจัดส่ง ระยะเวลาที่มอบเงินช่วยเหลือ ระยะเวลาในการตอบกลับ ตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 27 กรกฏาคม 2023 เป็นต้นไป
*การจัดส่งสิ้นสุดแล้ว
ประมาณ 1 เดือนหลังจากที่ได้รับการตอบกลับ ไม่รวมกรณีที่ข้อมูลไม่ครบถ้วนในช่วงแรกของการเปิดรับเอกสารอาจมีการตอบกลับเข้ามาเยอะมาก ดังนั้นอาจมีการขอขยายระยะเวลาเพิ่ม
วันศุกร์ที่ 20 ตุลาคม 2023
ยึดวันประทับตราไปรษณีย์■ ครัวเรือนที่เข้าข่ายได้รับใบแจ้ง
เป็นครัวเรือนที่นอกเหนือจากครัวเรือนที่เข้าข่ายได้รับใบแจ้งเงินช่วยเหลือและเป็นครัวเรือนที่ทางเมืองโอซาก้าได้ทำการตรวจสอบยืนยันแล้วว่าได้รับการยกเว้นภาษีท้องถิ่นอัตราคงที่ต่อหัวประจำปี 2023
■ ขั้นตอนการรับเงินช่วยเหลือ
กรอกรายละเอียดที่จำเป็นซึ่งระบุไว้ในช่องยืนยันที่หน้าแรกของ "ใบยืนยัน" จากนั้นกรอกข้อมูลเลขที่บัญชีที่หน้าหลังของ "ใบยืนยัน" หรือแนบสำเนาเอกสารที่สามารถยืนยันเลขที่บัญชีสำหรับโอนเงินได้ ส่งกลับมายังหน่วยงานด้วยซองจดหมายที่แนบมาในซองสำหรับตอบกลับนี้
-
③ ครัวเรือนที่จำเป็นต้องยื่น "ใบคำร้อง"
ถึงแม้ว่าจะเข้าข่ายเป็นครัวเรือนที่จะได้รับเงินช่วยเหลือนี้ก็ตาม สำหรับครัวเรือนดังต่อไปนี้จำเป็นต้องยื่นใบคำร้อง
ระยะเวลารับคำร้อง ระยะเวลาที่มอบเงินช่วยเหลือ ระยะเวลายื่นคำร้อง รับคำร้องวันพฤหัสบดีที่ 27 กรกฏาคม 2023
ประมาณ 1 เดือนหลังจากยื่นคำร้อง ไม่รวมกรณีที่ข้อมูลไม่ครบถ้วนในช่วงแรกของการเปิดรับเอกสารอาจมีการตอบกลับเข้ามาเยอะมาก ดังนั้นอาจมีการขอขยายระยะเวลาเพิ่ม
วันศุกร์ที่ 20 ตุลาคม 2023
ยึดวันประทับตราไปรษณีย์■ ตัวอย่างของครัวเรือนที่จำเป็นต้องยื่นคำร้อง
- ครัวเรือนที่ลี้ภัยเนื่องจากสาเหตุการใช้ความรุนแรงของคู่สมรสหรือจากบุคคลที่เป็นญาติแต่ไม่ใช่คู่สมรสและได้รับการยกเว้นภาษีท้องถิ่นพื้นฐานต่อหัวประจำปี 2023 ตามวันอ้างอิง (วันที่ 1 มิถุนายน 2023)
ตั้งแต่วันที่ 19 กันยายน 2023 เป็นต้นไป วิธีการยื่นเอกสารจะมีการเปลี่ยนแปลง
- ผู้ที่ถูกลบชื่อออกจากบัตรทะเบียนผู้อยู่อาศัยเมืองโอซาก้าตั้งแต่ก่อนวันอ้างอิง (วันที่ 1 มิถุนายน 2023) และเป็นครัวเรือนที่มีผู้ลงทะเบียนบัตรทะเบียนผู้อยู่อาศัยเมืองโอซาก้าใหม่หลังจากวันอ้างอิง (วันที่ 1 มิถุนายน 2023)
- ผู้ที่ได้รับสถานภาพการพำนักใหม่หลังจากวันที่ 2 มกราคม 2023, จนถึงวันอ้างอิง (วันที่ 1 มิถุนายน 2023) หรือ ครัวเรือนที่มีการลงทะเบียนบัตรทะเบียนผู้อยู่อาศัยเมืองโอซาก้าใหม่
■ ขั้นตอนการยื่นคำร้อง
ขอให้แนบเอกสารอื่นๆที่จำเป็นมาพร้อมกับใบคำร้อง ส่งกลับมายังหน่วยงานด้วยซองจดหมายที่แนบมาในซองสำหรับตอบกลับนี้
■ วิธีการรับใบคำร้อง
สามารถสมัครผ่านคอลเซ็นเตอร์หรือแบบฟอร์มสอบถามบนเว็บไซต์นี้ นอกจากนี้ ยังสามารถยื่นสมัครได้ที่เคาเตอร์ติดต่อ ณ สำนักงานเขต
■ วันปิดรับแบบฟอร์มสมัคร
การสมัครส่งผ่าน Call Center และแบบฟอร์มสอบถามบนเว็บไซต์นี้สิ้นสุดวันที่ 12 ตุลาคม (พฤหัสบดี)
ชำระเงินได้ที่เคาน์เตอร์สวัสดิการสำนักงานเขต จนถึงเวลา 19.00 น. ของวันศุกร์ที่ 20 ตุลาคมตั้งแต่วันที่ 19 กันยายน 2023 เป็นต้นไป วิธีการยื่นเอกสารจะมีการเปลี่ยนแปลง
ท่านที่ลี้ภัยมาเนื่องจาก DV (ถูกกระทำความรุนแรงในครอบครัว)
-
คำถามที่พบบ่อย
ติดต่อสอบถาม
Call Center เงินช่วยเหลือค่าครองชีพ เช่น ค่าไฟฟ้า, ค่าแก๊ส, สินค้าอุปโภค ฯลฯ ที่มีการปรับตัวขึ้นสูงของเมืองโอซาก้า
ทางเราได้จัดเตรียมทีม Call Center เพื่อตอบคำถามให้แก่ทุกท่าน
ในวันจันทร์หรือช่วงเช้าของแต่ละวัน อาจมีการติดต่อสอบถามเข้ามาเยอะ ส่งผลให้โทรติดได้ค่อนข้างยาก
เวลาทำการ : วันจันทร์ถึงวันศุกร์ 9:00 น. - 20:00 น. เว้นวันหยุดราชการ
การสนับสนุนวันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์สิ้นสุดลงในวันที่ 29 ตุลาคม
* ระวังกดเบอร์โทรศัพท์ผิด ขอให้ทำการตรวจสอบหมายเลขโทรศัพท์ก่อนทำการโทรออกด้วย
FAX 06-6485-5699
ช่องติดต่อสอบถามเงินช่วยเหลือของที่ว่าการเขต
"หลอกให้โอนเงิน" หรือ "หลอกล้วงข้อมูลส่วนบุคคล"!
(เจ้าหน้าที่พนักงานจาก) องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นและภาครัฐจากส่วนกลาง ไม่ทำการติดต่อเพื่อขอให้ดำเนินการผ่าน ATM หรือโอนเงินสดเพื่อรับ "เงินช่วยเหลือค่าครองชีพ เช่น ค่าไฟฟ้า, ค่าแก๊ส, สินค้าบริโภค ฯลฯ ที่มีการปรับราคาขึ้นสูงของเมืองโอซาก้า" โดยเด็ดขาด
หากได้รับการติดต่อที่สงสัยหรือแจ้งว่าเป็นการติดต่อจาก (เจ้าหน้าที่พนักงานของ) องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นและภาครัฐจากส่วนกลาง ทั้งทาง โทรศัพท์หรือทางไปรษณีย์ไปยังที่พักหรือที่ทำงานของท่าน ขอให้แจ้งไปยังหน่วยงานองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นที่ท่านอาศัยอยู่ หรือ ติดต่อไปยังสถานีตำรวจใกล้เคียง, สายด่วน (#9110) ของทางกรมตำรวจ